Privacy Policy

Privacy Policy

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

  • Denominazione: OPG Morena Derossi-Bursic
  • Codice fiscale (OIB): 42896399115
  • Indirizzo: Mala Vala 121, 52212 Valbandon, Fasana, Croazia
  • E-mail: info@papafigo.hr
  • Telefono: +385 91 346 8000

2. BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

  • Esecuzione di un contratto – art. 6, par. 1, lett. b) GDPR
  • Adempimento di obblighi di legge – art. 6, par. 1, lett. c) GDPR
  • Legittimo interesse – art. 6, par. 1, lett. f) GDPR

3. DATI RACCOLTI

Nome e cognome, indirizzo, e-mail, telefono, dati del veicolo (targa), numero di persone e dati di pagamento (trattati da WSPay; non vengono conservati da noi).

4. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

Per tutta la durata del contratto + 5 anni dopo l’erogazione del servizio (in conformità alla Legge croata sulla contabilità). Una conservazione più lunga è prevista esclusivamente in caso di controversia.

5. DIRITTI DELL’INTERESSATO

Avete il diritto di accedere ai vostri dati, di ottenere la rettifica dei dati inesatti, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati, di opporvi al trattamento e di revocare il consenso prestato.

6. DIRITTO DI RECLAMO ALL’AUTORITÀ DI CONTROLLO

Agenzia croata per la protezione dei dati personali (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagabria. E-mail: azop@azop.hr, Web: www.azop.hr.

7. CONDIVISIONE CON TERZI

I dati possono essere condivisi con:

  • WSPay (elaborazione dei pagamenti, certificato PCI DSS Level 1)
  • Ente turistico (obbligo di legge)
  • Amministrazione tributaria (obbligo contabile)
  • Avvocati/tribunale (esclusivamente in caso di controversia)

NON vendiamo i vostri dati e NON li utilizziamo a fini di marketing senza il vostro consenso.

8. TRASFERIMENTO DEI DATI E AUTOMAZIONE

  • I vostri dati NON vengono trasferiti al di fuori dell’UE/SEE.
  • Non utilizziamo processi decisionali automatizzati né attività di profilazione.

9. INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Ci impegniamo a tutelare i dati personali dei nostri clienti raccogliendo esclusivamente i dati strettamente necessari all’adempimento dei nostri obblighi. Per dati personali si intendono i dati identificativi del cliente: nome e cognome, indirizzo e-mail, indirizzo di residenza e numero di telefono, ovvero dati che non sono altrimenti pubblicamente accessibili. Tutti i dati dei clienti sono conservati con la massima riservatezza e sono accessibili esclusivamente al personale al quale tali dati sono indispensabili per lo svolgimento del proprio lavoro. Tutti i nostri dipendenti e partner commerciali sono tenuti al rispetto dei principi di tutela della privacy.


Versione: 1.0 Data di entrata in vigore: 04.03.2026 Ultima modifica: 04.03.2026